Hipertensión arterial en menores de edad del hospital general de Zacatecas, México / Arterial hypertension in minors of the general hospital of Zacatecas, Mexico

Objetivo: Obtener la prevalencia de hipertensión arterial sistémica en niños en el Hospital General de Zacatecas (HGZ). Identificar género, edad, etiología, diagnóstico, métodos confirmatorios y terapéutica. Además, comparar resultados con la literatura médica. Métodos: Estudio retrospectivo descriptivo de prevalencias que analizó 5 941 expedientes digitales de servicios de cardiología y nefrología pediátrica del HGZ, de agosto 2013 a agosto 2015, en el sistema de cómputo hospitalario, denominado SIGHO. Se seleccionó pacientes con diagnóstico de Hipertensión Arterial Sistémica (HAS), revisándoles género, edad, etiología, método de confirmación diagnóstica, y tratamiento indicado, mediante el computador central y administrativo del hospital, para identificar las consultas y pacientes con los filtros específicos. El análisis de datos se estableció por medio del Software SPSS.19® para Windows. Resultados: De 5 941 consultas totales, 3 277 de Cardiopediatría y 2 664 de nefropediatría. Con solo 40 pacientes con HAS, 0,67%; 25 de ellos masculinos, 62,5%; una frecuencia asentada entre edades de 1-4 años, con 45%. En su etiología la mayoría presentaron coartación de aorta con 57,5%, insuficiencia renal crónica en un 27,5%, solo 1 niño con tumor renal, 1 con HAS renovascular y 1 con HAS primaria, equivalente 2,5%, y se clasifico 3 pacientes con HAS secundaria sin especificar, 7,5%. Conclusiones: Resalta la baja prevalencia de HAS pediátrica, de 0,67%, en casi 6 000 consultas, comparativamente con la literatura universal de 1,5-3%; y a casuística con coartación aortica en 57,5% e insuficiencia renal crónica en 27,5%, y otras patologías renales en menor frecuencia, invirtiendo causas primero la coartación de aorta y después problemas parenquimatosos renales.

Aim: To obtain the prevalence of hypertension in children in the General Hospital of Zacatecas (HGZ). Identify gender, age, etiology, diagnosis, and therapeutic methods Confirmatory. In addition, to compare results with the medical literature. Methods: Retrospective study that analyzed 5 941 digital records of pediatric cardiology and pediatric nephrology of HGZ, from August 2013 to August 2015, in the hospital computer system, called SIGHO. Patients were selected with diagnosis of systemic hypertension (HAS), reviewing gender, age, etiology, methods of diagnostic confirmation and treatment indicated by the central and administrative computer of the hospital for identify queries and patients with specific filters. Data analysis was established by the SPSS.19® Software for Windows. Results: Of 5 941 total views, 3 277 and 2 664 of pediatric cardiology and pediatric nephrology. With only 40 patients with HAS, 0,67%; 25 of them male, 62,5%; main frequency seated between the ages of 1-4 years, with 45%. In its etiology most they had aortic coarctation with 57,5%, chronic renal failure in 27,5%, only 1 child with renal tumor, 1 with HAS by the renal vasculature and 1 with HAS primary, equivalent to 2,5% and 3 patients was classified with HAS secondary unspecified 7,5%. Conclusions: Highlight the low prevalence of pediatric hypertension, 0,67%, almost 6,000 consultations, compared with world literature 1,5-3%; Casuistry with coarctation in 57,5% and chronic renal failure in 27,5%, and other renal diseases less frequently, investing causes aortic coarctation first and then parenchymal kidney problems.

Oral alterations in children with cancer: literature review / Alteraciones orales en niños con cáncer: revisión del tema

For dentists, there is little information on malignant tumors and complications both because their natural evolution is secondary to treatment, despite cancer in children represents 3 percent of all cancer cases. The goal is to make a brief review of the most common neoplasm in children, to identify them and find out the oral alterations with highest incidence both as secondary to the pathology and as a side effect of treatment. This review analyses various types of malignant neoplasms which may occur in this stage of life. They are divided into haematological: leukemias, lymphomas and solid tumors. The most common leukemia is acute lymphoblastic (ALL) followed by acute myeloid and granulocytic. Lymphomas develop from the lymphatic system and are divided into Hodgkin’s and non-Hodgkin’s. Cancer has become a chronic disease favoring a new group of patients who achieve survival but suffer side effects due to therapies, drugs, doses and the child’s characteristics. Oral complications appear in 40 percent of cases and the most frequent are mucositis, opportunistic infection, xerostomia, bleeding, periodontal disease and disorders in the development of teeth and jaw. Although cancer is located outside of the maxillofacial area, chemotherapy is aggressive for a developing organism. The side effects of radiation therapy affect the general and specific area to radiate as well as the surrounding organs and tissues. Recently, advances in diagnosis and treatment have increased survival from 20 percent to 80 percent, with long-term treatment.

Existe poca información para el odontólogo sobre tumores malignos y complicaciones por su evolución natural como secundaria al tratamiento a pesar de ser el cáncer en niños el 3 por ciento de todos los cánceres. El objetivo es hacer una revisión sucinta de las neoplasias más frecuentes en niños, identificarlas y conocer las alteraciones orales con mayor incidencia secundarias tanto a la patología como el efecto secundario del tratamiento. Realizamos una revisión analizando los diferentes tipos de neoplasias malignas que puede presentarse en esta etapa de vida, las cuales se dividen en hematológicos: leucemias y linfomas y tumores sólidos. La leucemia más frecuente es la linfoblastica aguda (LLA), después la Mieloide Aguda, y Granulocítica. Los linfomas se desarrollan del sistema linfático, se dividen en Hodgkin y no Hodgkin. El cáncer se ha convertido en una enfermedad crónica. Ello favorece un nuevo grupo de pacientes que logran supervivencia suficiente para que puedan producirse efectos secundarios por las terapias utilizadas, fármacos, dosis y las características de cada niño. Las complicaciones orales aparecen en un 40 por ciento, las más frecuentes: mucositis, infección oportunista, xerostomía, hemorragias, enfermedad periodontal, alteraciones del desarrollo de dientes y maxilar. Aunque el cáncer esté localizado fuera del área maxilofacial, la quimioterapia es agresiva en un organismo en desarrollo. Los efectos secundarios de la radioterapia son generales y específicos de la zona a irradiar, órganos y tejidos circundantes. Últimamente, los avances en diagnóstico y tratamiento aumentaron la supervivencia del 20 por ciento al 80 por ciento, con tratamientos a largo plazo.

Bloqueo AV completo congénito: Revisión y presentación de un caso / Congenital complete av block: Review and case report

El bloqueo auriculoventricular es un retardo o interrupción del impulso eléctrico proveniente del nodo sinusal a nivel del nódulo auriculoventricular. Es congénito en uno de cada 20,000-25,000 nacidos vivos. Secundario a desarrollo embrionario anormal del nodo auriculoventricular asociado a anomalías cardiacas estructurales o por isoinmunización materna con anticuerpos que dan daño inmunológico irreversible del tejido cardiaco del feto, por inflamación y fibrosis. Los factores de mal pronóstico son: coexistencia con malformaciones cardiovasculares, insuficiencia cardiaca, frecuencia ventricular menor de 50 por min, bradicardia durante el sueño menos de 30 por min, marcapaso bajo o cambiante, QT prolongado. En asintomáticos, se recomienda seguimiento con monitoreo y ecocardiografía. Las indicaciones de marcapasos permanente son: ritmo de escape con complejos anchos, ectopia y disfunción ventricular, QT largo, cardiomegalia y auriculomegalia derecha.

The atrioventricular block is a delay or interruption of the electrical impulse from the sinusal node, to level of the auriculoventricular nodule is a congenital (BAVC), in one of every 20,000-25,000 born alive. Secondary to an abnormal embryonic development of the node AV, associated with structural cardiac abnormalities or for maternal is immunization with antibodies that cause immunological irreversible damage in the fetal heart tissue, by inflammation and subsequent fibrosis. The factors of worst prognosis are: Coexistence with cardiovascular malformations, heart failure, ventricular frequency below 50 per minute, bradycardia less than 30 per minute during sleep, pacemaker under or changing, long QT. In asymptomatic patient, it is recommended monitoring and follow-up with echocardiography. Indications for permanent pacemaker are: escape rhythm with wide complex, ectopy and ventricular dysfunction, long QT, cardiomegaly and right atrial dilatation.

Evaluación de un esquema terapéutico con rebaprazol (Pariet) 20 mg al día en el tratamiento de la enfermedad ácido péptica, en Hospitales de Petróleos Mexicanos / Therapeutic trial with 20 mg rabeprazol (Pariet)/day for acid peptic disease treatment

Se estudiaron 76 pacientes con enfermedad ácido péptica diagnosticada clínicamente y corroborada mediante endoscopia, con diversas variedades de presentación; la gástrica y la duodenal resultaron las más frecuentes. El esquema evaluado de 20 mg de Rabeprazol al día durante cuatro semanas, resultó de alta eficacia y seguridad ya que más de la mitad de los pacientes tuvieron control endoscópico normal tanto en la cicatrización de las lesiones como en el control de la sintomatología secundaria.